image for site

Translate Status Icons in Zendesk Using Dynamic Content

Discover how to use dynamic content to translate status icons in Zendesk for multilingual support.

Can I use dynamic content to translate status icons in Zendesk?

Yes, you can use dynamic content to translate status icons in Zendesk if your Help Center supports multiple languages. By creating dynamic content in Zendesk Support, you can use dynamic content helpers to replace the status terms with translated versions. This ensures that your status icons are displayed in the appropriate language for your customers.


More related questions

How can I customize status icons for community posts in Zendesk?

You can customize status icons for community posts in Zendesk by editing your theme code. To change the default status names like 'Planned' or 'Completed' to something more personalized, you need to modify the code in your Help Center theme. This…

What are the steps to modify the 'Show all' filter labels in Zendesk?

To modify the 'Show all' filter labels in Zendesk, you need to edit thecommunity_topic_page.hbstemplate. Locate the code for the filter labels inside the dropdowns and modify the{{#each filters}}block with your desired status names. After…

How do I change the status icons' names on the Zendesk Community topic page?

To change the status icons' names on the Zendesk Community topic page, you need to edit thecommunity_topic_page.hbstemplate. Scroll down to the{{#is status 'none'}}expression and enter the new code to replace the default status names with…

Why can't I customize post actions in Zendesk?

Currently, Zendesk does not support customizing post actions in the community. While you can modify customer-facing actions using Curlybars, the admin options in the dropdown cannot be changed. This limitation means that the default post actions…

How do I ensure status changes reflect on individual posts in Zendesk?

To ensure status changes reflect on individual posts in Zendesk, you need to modify thecommunity_post_page.hbstemplate. Enter the new code on the{{#if post.status}}expression to update the status labels. Once you publish these changes, the…

Interested indeflectingover 70% of your Zendesk support tickets?

Our AI customer support agent is here to help. Trained on all your help docs, installed directly into your Zendesk account, it can be used to automate customer replies for tickets or live chat. Learn more below.
Zendesk logo

Zendesk Support Tickets

Receive new tickets by email or a support form? This integration is for you.
My AskAI integrated within Zendesk to deflect support tickets
Learn about our Zendesk ticket integration
Zendesk logo

Zendesk Messaging (live chat)

Using Zendesk's Messaging widget on your site for live chat? This integration is for you.
My AskAI integrated within Zendesk to deflect customer support live chat conversations
Learn about our Zendesk Messaging integration

Join1,000+ companies reducing their support costs and freeing up support agents for more important work

Vestd company logo — Customer of My AskAI's AI customer support agents
Genesis company logo — Customer of My AskAI's AI customer support agents
Zinc company logo — Customer of My AskAI's AI customer support agents
Customer.io company logo — Customer of My AskAI's AI customer support agents
Zeffy company logo — Customer of My AskAI's AI customer support agents
NHS company logo — Customer of My AskAI's AI customer support agents
Kontakt.io company logo — Customer of My AskAI's AI customer support agents

Reduce support costs.Spend more time on customer success.

Our AI customer support agents are already used by 👇
Companies using AI assistants on their websites